So I'm a bit of a language snob. I've studied about 6 or 7 to a basic conversational level but never to fluency. One thing I'd like to do is listen to music in a language I'm studying. I don't care if it's growled or anything, since that's what lyric sheets are for, so long as it's not in...