Väärinkuullut/epäselvät sanat

tuuletin · December 6th, 2007, 01:46 PM

Tänne olisi tarkoitus selvitellä epäselvät sanoitukset ja kertoa kuulovirheistä.

Angls dont kill:

Next, the ___ that I hate. <-- Google antaa vaihtoehdot = fears,fix,fist

It feels so cold,
Yet I won't turn back! <---Mitä tässä oikeasti lausutaan, google antaa tämän taikka sitten "Yet i'm watching by.", minä kuulen "yes, im watching by"

Jatkakaa...

the phenom · December 6th, 2007, 05:32 PM

Fist tohon sopis mut luulen että se on "Next, The fix that i need." Mut voi se olla hate kans. Yleensä livenä kuulostaa enempi tohon "Next, the fist that i hate" suuntaan. Tosta toisesta en tiedä enkä jaksa kuunnella nyt.

Joonas Lehtonen · December 6th, 2007, 07:33 PM

Joo tä skeida voidaa jättää tähä paikkaa. Iha turha julkisesti alkaa höylää noita "sanotuksia". Ne osat mite ei suoraan ymmärrä on todellisuudessa jotain mitä ei tuu meistä kellekä mieleen. Joten.

Ja toi on FIST ku kerta kysyit, end of discussion.

valkokukka · December 7th, 2007, 04:49 AM

No mulle ne on "Yet I won't turn back" ja "Next, the fix that I need". Ainakin levyllä. Livejä en nyt yleensä kuuntele niin tarkaan että muistaisin.

almafiina · December 9th, 2007, 08:41 AM

Tänne voisin mainita yhden jutun joka tuolla Nightwish-foorumilla oli ja muuallakin netissä. Siis, useat henkilöt ovat kuulleet Towards Dead Endissä ensimmäisen lauseen: "Hän tikitteli/vikitteli haitariaan diddy-pow!" Kuuntelin sen ihan uteliaisuudesta itsekin ja arvaatte varmaan miten kävi: tarttui sitten omiinkin korviin.

Ja sitten ihan omin korvin kuulin In your facessa: "But am I Britney, yes I do."
En muista nyt miten se oikeasti meni, mutta aina se kuulostaa samalta.

Jotakin "yes, I do" siinä kai on?

tuuletin · December 9th, 2007, 12:24 PM

Nyt en enää koskaan pysty kuulemaan tuota oikein.

In your face:

Oikea:
Its my world, you're in it
It'll take you down in a minute

Kuulin:
Im ready,
you are ready,
You have blow for a minute

Kyllähän tuossa ihan selvästi lausutaan, mutta kuulovirhe...

valkokukka · December 10th, 2007, 12:43 AM

Quote:

Originally Posted by tuuletin

Kuulin:
Im ready,
you are ready,
You have blow for a minute

On kyllä ajatus tainnut harhailla ihan jossain muualla tota biisiä kuunnellessa...

almafiina · December 25th, 2007, 09:40 AM

Warheart
O:Hate your fellow as yourself
V:Get your fellow as yourself

TrashedLost · December 25th, 2007, 09:54 AM

Näitä tuppaa aina kuulemaan väärin.

Are You Dead Yet?
O:Tearing me apart but I don't care anymore.
V: Give me a boyfriend, I give him more

Mask Of Sanity:
O:Peace of mind, you run away from me
V: Tissibaari, you run away from me

Living Dead Beat:
O:Shit falls down!
Sun comes up shining bright
V: Shit fall down! Suck it!

Red Light In My Eyes part 1:
O:you'll see the red light more and more
V: you'll see the red light porno

Celeb · December 25th, 2007, 10:30 AM

Jaahas, täällä näköjään muutaman pitäisi kuulo tarkistuttaa

almafiina · December 25th, 2007, 01:33 PM

Quote:

Originally Posted by Celeb

Jaahas, täällä näköjään muutaman pitäisi kuulo tarkistuttaa

Epäilemättä.

Mutta sattuuhan sitä.

TrashedLost · December 25th, 2007, 02:19 PM

Quote:

Originally Posted by Celeb

Jaahas, täällä näköjään muutaman pitäisi kuulo tarkistuttaa

Heii ei se ole mun vika että joko Alexin laulusta ei saa selvää tai sitten se piilovihjailee..

Eeei mun kuulossa suinkaan ole vikaa...

almafiina · December 26th, 2007, 03:57 AM

Olen unohtanut mainita parhaimman (tai pahimman?) kämmini.
Needled 24/7
O:And everyday when knife.....
V:And everygay when knife..

Juuri kun luulimme selviytyvämme homo-huhuista.

Ai niin:
Living Dead Beat
O:Just close your eyes
V:Santa Claus your eyes

OdeForCruelty · May 8th, 2008, 09:57 AM

Quote:

Originally Posted by almafiina

Tänne voisin mainita yhden jutun joka tuolla Nightwish-foorumilla oli ja muuallakin netissä. Siis, useat henkilöt ovat kuulleet Towards Dead Endissä ensimmäisen lauseen: "Hän tikitteli/vikitteli haitariaan diddy-pow!" Kuuntelin sen ihan uteliaisuudesta itsekin ja arvaatte varmaan miten kävi: tarttui sitten omiinkin korviin.

Ja sitten ihan omin korvin kuulin In your facessa: "But am I Britney, yes I do."
En muista nyt miten se oikeasti meni, mutta aina se kuulostaa samalta.

Jotakin "yes, I do" siinä kai on?

Tuo muuten tossa Towardsissa kuulostaakin tolta...

kuntelin ihan uteliaisuudesta kanssa...

Aika kovalta kuulostaa... Ja nuo TrashedLostin jutut myös kuuntelin läpi, ja mitenkäs muuten, kuulin kaikki ihan väärin...

V. Bornebusch · May 9th, 2008, 09:48 AM

Quote:

Originally Posted by almafiina

Siis, useat henkilöt ovat kuulleet Towards Dead Endissä ensimmäisen lauseen: "Hän tikitteli/vikitteli haitariaan diddy-pow!"

LOOOOOOOL

Siis ihan selvästihän ne lyriikat noin menee! (oli ihan pakko kans kuunnella heti

)

Itteeni on jo pidemmän aikaa häirinny, kun joskus joku Off Topicissa mainitsi että on aina kuullu Everytime I Die:n alotuslauseen menevän "You think Mike's going to get you!", jossa Mike=Michael Jackson... Nyt en sitten mitään muuta näekkään päässäni kuin Jacksonin riipperiviitta päällään jahtaamassa ihmisiä aina kun biisiä kuuntelen...

OdeForCruelty · May 9th, 2008, 10:30 AM

^

Jacksonin Mike jahtaamassa ihmisiä riiperiviitta päällään... Hmmmmmmm...

tuuletin · May 9th, 2008, 12:43 PM

Uudelta levyltä.

Banned from heaven:
O: Locked/Look up, when you get banned from heaven
V: Laptop, when you get banned from heaven

Blooddrunk
O: BLOODDRUNK
Wasted again.
Decide or play with Faith.

V: BLOODDRUNK
Wasteing a time
Are you ready race for life?

OdeForCruelty · May 13th, 2008, 04:38 AM

Mä kuulen tossa Blooddrunkissa näin:

Blooddrunk
What shoot I get?
And it say your play will fail...

Figaro1 · June 4th, 2008, 03:16 PM

Paras mitä olen itse onnistunut kuulemaan:

Bed of Razorsin kertsihän on silkkaa Suomea, alussa siis!

"Mörkötanssi tanssitaan kun valot sammuvat, hei vaan Läski-Saija!"

Elintaso · August 25th, 2008, 10:49 AM

You're Better Off Dead? Kohassa 00:37

"Should i stop, 'till i see your fucking asshole"

Siipikinner · August 25th, 2008, 11:54 AM

Lisää Living Dead Beatia! Minä onnistun kuulemaan sen aina näin...
V: Not exactly a muthafucking lmao (eli siis, kaikki tietävät lmao = laughing my ass off)
O: Not exactly a muthafucking role model

Tuntematon2 · September 1st, 2008, 09:36 AM

Wrath Within:issä kuulen kohassa 3:00 että "Wau! Mennään tanssimaan!"

Fearbreeder · October 8th, 2008, 09:10 AM

Quote:

Originally Posted by Figaro1

"Mörkötanssi tanssitaan kun valot sammuvat, hei vaan Läski-Saija!"

Mie taas kuulen sen "Vajaa Läski-Saija"

Itse en ole tätä kuullut, mutta varman naurukuoleman aiheutti We're not gonna fall

Oikein: "Take my hand and fly"
Erittäin väärin: "Shake my ass and die"

almafiina · October 8th, 2008, 11:05 AM

Quote:

Originally Posted by Fearbreeder

Mie taas kuulen sen "Vajaa Läski-Saija"

Itse en ole tätä kuullut, mutta varman naurukuoleman aiheutti We're not gonna fall

Oikein: "Take my hand and fly"
Erittäin väärin: "Shake my ass and die"

Oh my God!

Samassa kappaleessa kuulen jossain kohden että Alexi sanos "LOL", mutta tuskin
sentään.

Ei nyt muuta tule mieleen.

E:Ai juu ja tervetuloa 'laudalle', Fearbreeder!

E2: Ai niin, se Lol-juttu olikin Knuckledusterissa ja tuossa kappaleessa kuulin jossain kohdassa "Lots of Love"

sundqlaa · November 9th, 2008, 08:05 AM

mää joka kerta kuulen bloodrunkin kertosäkeessä ku Alexi laulaa et:"Blooddrunk! wasted again...."
ni jostai syyst mä kuulen aina et:"Blooddrunk! what you sayed?!

December 6th, 2007, 01:46 PM	#1 (permalink)
tuuletin Junior Member Join Date: Jun 2007 Posts: 27	Väärinkuullut/epäselvät sanat Tänne olisi tarkoitus selvitellä epäselvät sanoitukset ja kertoa kuulovirheistä. Angls dont kill: Next, the ___ that I hate. <-- Google antaa vaihtoehdot = fears,fix,fist It feels so cold, Yet I won't turn back! <---Mitä tässä oikeasti lausutaan, google antaa tämän taikka sitten "Yet i'm watching by.", minä kuulen "yes, im watching by" Jatkakaa...

December 9th, 2007, 08:41 AM	#5 (permalink)
almafiina Out In The Real World Join Date: Jul 2007 Location: Lieksa, Finland Posts: 421	Tänne voisin mainita yhden jutun joka tuolla Nightwish-foorumilla oli ja muuallakin netissä. Siis, useat henkilöt ovat kuulleet Towards Dead Endissä ensimmäisen lauseen: "Hän tikitteli/vikitteli haitariaan diddy-pow!" Kuuntelin sen ihan uteliaisuudesta itsekin ja arvaatte varmaan miten kävi: tarttui sitten omiinkin korviin. Ja sitten ihan omin korvin kuulin In your facessa: "But am I Britney, yes I do." En muista nyt miten se oikeasti meni, mutta aina se kuulostaa samalta. Jotakin "yes, I do" siinä kai on? __________________ "Jos yksi pettää ja toinen jättää, niin kolmas ystävä on. Vaan muista: hän on kyyneliisi täysin viaton. Pian päivä vaihtuu ja murhe taittuu, tutuksi vieras käy et enää kerro tähdistä jos tähtiä ei näy. Siis tartu käteen kolmannen, hän ystäväsi on on hällä silmät lämpimät ja sydän peloton. Ja kolmas jos on mennyt pois on vuoro neljännen, ja kenties yhä lähemmältä tuntuu ihminen."

December 25th, 2007, 09:40 AM	#8 (permalink)
almafiina Out In The Real World Join Date: Jul 2007 Location: Lieksa, Finland Posts: 421	Warheart O:Hate your fellow as yourself V:Get your fellow as yourself __________________ "Jos yksi pettää ja toinen jättää, niin kolmas ystävä on. Vaan muista: hän on kyyneliisi täysin viaton. Pian päivä vaihtuu ja murhe taittuu, tutuksi vieras käy et enää kerro tähdistä jos tähtiä ei näy. Siis tartu käteen kolmannen, hän ystäväsi on on hällä silmät lämpimät ja sydän peloton. Ja kolmas jos on mennyt pois on vuoro neljännen, ja kenties yhä lähemmältä tuntuu ihminen."

December 25th, 2007, 09:54 AM	#9 (permalink)
TrashedLost Heaven is your Hell Join Date: Oct 2006 Location: Suomi Finland Perkele Posts: 182	Näitä tuppaa aina kuulemaan väärin. Are You Dead Yet? O:Tearing me apart but I don't care anymore. V: Give me a boyfriend, I give him more Mask Of Sanity: O:Peace of mind, you run away from me V: Tissibaari, you run away from me Living Dead Beat: O:Shit falls down! Sun comes up shining bright V: Shit fall down! Suck it! Red Light In My Eyes part 1: O:you'll see the red light more and more V: you'll see the red light porno __________________ "This is the healthy lifestyle pendolino. No one uses alcohol. Except couple have a red wine glasses and the others are wasted." Last edited by TrashedLost : December 25th, 2007 at 02:19 PM.

December 26th, 2007, 03:57 AM	#13 (permalink)
almafiina Out In The Real World Join Date: Jul 2007 Location: Lieksa, Finland Posts: 421	Olen unohtanut mainita parhaimman (tai pahimman?) kämmini. Needled 24/7 O:And everyday when knife..... V:And everygay when knife.. Juuri kun luulimme selviytyvämme homo-huhuista. Ai niin: Living Dead Beat O:Just close your eyes V:Santa Claus your eyes __________________ "Jos yksi pettää ja toinen jättää, niin kolmas ystävä on. Vaan muista: hän on kyyneliisi täysin viaton. Pian päivä vaihtuu ja murhe taittuu, tutuksi vieras käy et enää kerro tähdistä jos tähtiä ei näy. Siis tartu käteen kolmannen, hän ystäväsi on on hällä silmät lämpimät ja sydän peloton. Ja kolmas jos on mennyt pois on vuoro neljännen, ja kenties yhä lähemmältä tuntuu ihminen." Last edited by almafiina : January 1st, 2008 at 08:26 AM.

December 6th, 2007, 07:33 PM	#3 (permalink)
Joonas Lehtonen SilentNight,BukkageNight Join Date: Mar 2005 Location: Finland Posts: 4,702	Joo tä skeida voidaa jättää tähä paikkaa. Iha turha julkisesti alkaa höylää noita "sanotuksia". Ne osat mite ei suoraan ymmärrä on todellisuudessa jotain mitä ei tuu meistä kellekä mieleen. Joten. Ja toi on FIST ku kerta kysyit, end of discussion.

December 7th, 2007, 04:49 AM	#4 (permalink)
valkokukka I can still feel it Join Date: Mar 2007 Location: Finland Posts: 1,683	No mulle ne on "Yet I won't turn back" ja "Next, the fix that I need". Ainakin levyllä. Livejä en nyt yleensä kuuntele niin tarkaan että muistaisin.

December 9th, 2007, 12:24 PM	#6 (permalink)
tuuletin Junior Member Join Date: Jun 2007 Posts: 27	Nyt en enää koskaan pysty kuulemaan tuota oikein. In your face: Oikea: Its my world, you're in it It'll take you down in a minute Kuulin: Im ready, you are ready, You have blow for a minute Kyllähän tuossa ihan selvästi lausutaan, mutta kuulovirhe...

December 25th, 2007, 10:30 AM	#10 (permalink)
Celeb Senior Member Join Date: Mar 2007 Location: Finland Posts: 1,271	Jaahas, täällä näköjään muutaman pitäisi kuulo tarkistuttaa

May 9th, 2008, 10:30 AM	#16 (permalink)
OdeForCruelty Senior Member Join Date: Apr 2008 Location: Kuopio, Finland Posts: 139	^ Jacksonin Mike jahtaamassa ihmisiä riiperiviitta päällään... Hmmmmmmm... __________________ Joku tosiaan pisti jotain mun juomaan

May 9th, 2008, 12:43 PM	#17 (permalink)
tuuletin Junior Member Join Date: Jun 2007 Posts: 27	Uudelta levyltä. Banned from heaven: O: Locked/Look up, when you get banned from heaven V: Laptop, when you get banned from heaven Blooddrunk O: BLOODDRUNK Wasted again. Decide or play with Faith. V: BLOODDRUNK Wasteing a time Are you ready race for life?

May 13th, 2008, 04:38 AM	#18 (permalink)
OdeForCruelty Senior Member Join Date: Apr 2008 Location: Kuopio, Finland Posts: 139	Mä kuulen tossa Blooddrunkissa näin: Blooddrunk What shoot I get? And it say your play will fail... __________________ Joku tosiaan pisti jotain mun juomaan

June 4th, 2008, 03:16 PM	#19 (permalink)
Figaro1 Senior Member Join Date: Nov 2001 Location: Espoo,Finland Posts: 247	Paras mitä olen itse onnistunut kuulemaan: Bed of Razorsin kertsihän on silkkaa Suomea, alussa siis! "Mörkötanssi tanssitaan kun valot sammuvat, hei vaan Läski-Saija!" __________________ The reason so many people came to his funeral was that they all wanted to make sure he really had died

August 25th, 2008, 10:49 AM	#20 (permalink)
Elintaso Junior Member Join Date: Aug 2008 Location: Finland Posts: 18	You're Better Off Dead You're Better Off Dead? Kohassa 00:37 "Should i stop, 'till i see your fucking asshole"

August 25th, 2008, 11:54 AM	#21 (permalink)
Siipikinner Great Elf Inspector Join Date: Oct 2007 Location: Finland Posts: 30	Lisää Living Dead Beatia! Minä onnistun kuulemaan sen aina näin... V: Not exactly a muthafucking lmao (eli siis, kaikki tietävät lmao = laughing my ass off) O: Not exactly a muthafucking role model

September 1st, 2008, 09:36 AM	#22 (permalink)
Tuntematon2 Junior Member Join Date: Aug 2008 Posts: 7	Wrath Within:issä kuulen kohassa 3:00 että "Wau! Mennään tanssimaan!"

November 9th, 2008, 08:05 AM	#25 (permalink)
sundqlaa Junior Member Join Date: Nov 2008 Posts: 24	mää joka kerta kuulen bloodrunkin kertosäkeessä ku Alexi laulaa et:"Blooddrunk! wasted again...." ni jostai syyst mä kuulen aina et:"Blooddrunk! what you sayed?!